rationalの訳語はそろそろ「馬鹿な」にすべきじゃないかね。「合理的な行動」なんて言われるけど、それは馬鹿な行動の間違いだよ。消費者としての合理的な行動、なんて言われるが、それは経済学者が消費者の行動を計算したいだけ。消費者が計算に乗るように…